Une collision frontale sur Christian Lane à Berlin, dans le Connecticut, a fait un conducteur mort et l'autre blessé. A head-on collision on Christian Lane in Berlin, Connecticut, left one driver dead and the other injured.

Une collision frontale fatale s'est produite sur Christian Lane à Berlin, dans le Connecticut, jeudi après-midi. A fatal head-on collision occurred on Christian Lane in Berlin, Connecticut, on Thursday afternoon. Un conducteur a franchi la ligne centrale, frappant une voiture en route. One driver crossed the center line, hitting an oncoming car. Les deux conducteurs ont été hospitalisés; l'un d'eux est décédé de blessures mortelles, tandis que l'autre n'était pas en danger. Both drivers were hospitalized; one died from life-threatening injuries, while the other's injuries were not life-threatening. Christian Lane reste fermé entre la route 9 et la route Deming, alors que l'équipe de reconstruction des accidents du milieu de l'État enquête. Christian Lane remains closed between Route 9 and Deming Road as the Mid-State Accident Reconstruction Squad investigates. Les fonctionnaires conseillent aux résidents d'éviter la région. Officials advise residents to avoid the area.