La Haute Cour ordonne la fin de l'aide à la vie pour Ayden Braqi, 1 an, surpassant l'opposition de sa mère. High Court orders end to life support for Ayden Braqi, 1, overriding mother's opposition.

Ayden Braqi, un an, souffrant d'une maladie neuromusculaire grave et irréversible, est décédé à l'hôpital Great Ormond Street après une décision de la Haute Cour de mettre fin à son soutien de vie. One-year-old Ayden Braqi, suffering from a severe, irreversible neuromuscular disease, died at Great Ormond Street Hospital after a High Court ruling to end his life support. Sa mère s'est opposée à cette décision, affirmant qu'il pouvait encore recevoir des soins et jouir de la vie. His mother opposed the decision, arguing he could still receive care and enjoy life. La Cour a conclu que le fardeau du traitement l'emportait sur les avantages, en décidant qu'il était dans l'intérêt d'Ayden de recevoir des soins palliatifs. The court found that the burdens of treatment outweighed the benefits, ruling it was in Ayden's best interest to receive palliative care.