Les exportations irlandaises ont atteint un record de 22,2 milliards d'euros en septembre 2021, sous la direction de produits pharmaceutiques et chimiques. Ireland's exports surged to a record €22.2 billion in September 2021, led by pharmaceuticals and chemicals.

L'Irlande a enregistré un record de 22,2 milliards d'euros d'exportations en septembre 2021, sous l'impulsion de produits pharmaceutiques et chimiques, qui représentaient plus de 70 % des exportations. Ireland hit a record €22.2 billion in exports in September 2021, driven by pharmaceuticals and chemicals, which made up over 70% of exports. Malgré cette poussée, les experts mettent en garde contre les perturbations potentielles à venir dues à l'augmentation des droits de douane et des restrictions commerciales entre l'Irlande et les États-Unis, et les répercussions sont attendues en 2025. Despite the surge, experts warn of potential future disruptions due to increased tariffs and trade restrictions between Ireland and the US, with impacts expected in 2025. L'excédent commercial a atteint 11,0 milliards d'euros, contre 5,4 milliards d'euros en août. The trade surplus grew to €11.0 billion, up from €5.4 billion in August.