Lee Conlon, un récidiviste de Dublin, condamné à cinq ans pour avoir pénétré dans une maison avec un bébé et volé une caisse. Lee Conlon, a repeat offender from Dublin, sentenced to five years for breaking into a home with a baby and robbing a credit union.

Un homme de 46 ans, Lee Conlon, de Dublin, a été condamné à cinq ans et demi de prison pour avoir pénétré dans la chambre d'un bébé de cinq semaines et ses parents pendant qu'ils dormaient. A 46-year-old man, Lee Conlon, from Dublin, has been sentenced to five and a half years in prison for breaking into the bedroom of a five-week-old baby and its parents while they were sleeping. Il a également été condamné à quatre ans et demi de prison pour vol d'une caisse locale et menace de tuer deux clients, dont un était âgé de 83 ans. He also received a concurrent four and a half-year sentence for robbing a local credit union and threatening to kill two customers, one of whom was 83. Conlon, qui a 111 condamnations antérieures, purge déjà une peine de sept ans et demi avec une date de libération en 2029. Conlon, who has 111 previous convictions, is already serving a seven-and-a-half-year sentence with a release date in 2029.