l’agent de sécurité de la boîte de nuit Heaven de Londres accusé de viol ; Licence du club suspendue. London's Heaven nightclub security guard charged with rape; club's license suspended.

Un gardien de sécurité du discothèque du Heaven de Londres a été arrêté et accusé d'avoir violé une femme le 1er novembre. A security guard at London's Heaven nightclub was arrested and charged with raping a woman on November 1. D'autres membres du personnel auraient ignoré ses tentatives de dénoncer l'agression. Other staff reportedly ignored her attempts to report the assault. Cet incident fait suite à un autre incident survenu en mai, au cours duquel trois agents de sécurité ont été filmés pour attaquer un client. This incident follows another in May where three security staff were filmed assaulting a customer. Le Westminster Council a suspendu la licence d'alcool du club pendant 28 jours, invoquant des préoccupations quant à la capacité du lieu de protéger ses clients. The Westminster Council has suspended the club's alcohol license for 28 days, citing concerns over the venue's ability to protect its customers.