La Cour suprême de Caroline du Sud suspend les exécutions jusqu'au 3 janvier en raison de préoccupations concernant le calendrier des vacances. South Carolina Supreme Court pauses executions until January 3 due to holiday scheduling concerns.

La Cour suprême de Caroline du Sud a suspendu les exécutions jusqu'au 3 janvier au moins, suite aux demandes des avocats représentant quatre détenus pour éviter la pression des exécutions consécutives pendant les vacances. The South Carolina Supreme Court has paused executions until at least January 3, following requests from lawyers representing four inmates to avoid the strain of consecutive executions during the holidays. Cette décision intervient après que la Caroline du Sud ait repris les exécutions en 2021 après une interruption de 13 ans, en partie en raison de difficultés à obtenir des drogues injectables létales. This decision comes after South Carolina resumed executions in 2021 following a 13-year hiatus, partly due to difficulties in obtaining lethal injection drugs. Deux détenus ont été exécutés depuis septembre et le tribunal avait prévu de prévoir des exécutions à venir toutes les cinq semaines. Two inmates have been executed since September, and the court had planned to space out future executions every five weeks.

November 14, 2024

14 Articles