Le suspect entre par effraction dans la caserne de pompiers de Portland, laisse des traces de sang; la police appréhende l'intrus. Suspect breaks into Portland fire station, leaves blood trail; police apprehend intruder.

Un suspect a pénétré dans une caserne de pompiers de Portland jeudi matin alors que des pompiers étaient sortis, brisant une fenêtre et laissant une trace de sang d'une coupe de verre. A suspect broke into a Portland fire station on Thursday morning while firefighters were out, shattering a window and leaving a trail of blood from a glass cut. L'intrus a été appréhendé par la police de Portland, et une société de biorisque a été engagée pour nettoyer la station. The intruder was apprehended by the Portland Police, and a biohazard company was hired to clean the station. La caserne des pompiers reste opérationnelle pendant que l'incident fait l'objet d'une enquête. The fire station remains operational while the incident is under investigation.