Deux individus sont arrêtés à la suite d'émeutes à Dublin qui ont suivi un coup de couteau, 50 personnes étant déjà inculpées. Two individuals are arrested over Dublin riots that followed a stabbing, with 50 already charged.

Deux individus, une femme dans la quarantaine et un homme dans la trentaine, ont été arrêtés dans le cadre des émeutes de Dublin qui ont eu lieu le 23 novembre 2023. Two individuals, a woman in her 40s and a man in his 30s, have been arrested in connection with the Dublin riots that occurred on November 23, 2023. Les émeutes ont suivi un incident de poignardage et ont causé des dommages importants aux véhicules de transport en commun. The riots followed a stabbing incident and resulted in significant damage to public transport vehicles. Cela porte à 53 le nombre total d'arrestations liées aux troubles, 50 personnes étant déjà inculpées. This brings the total number of arrests related to the unrest to 53, with 50 already charged. Les autorités continuent d'interjeter appel pour obtenir des renseignements de témoins ou de personnes concernées. Authorities continue to appeal for information from witnesses or those involved.