L'ONU met en garde contre les graves difficultés et les déplacements en Ukraine dus aux attaques russes contre les infrastructures énergétiques. UN warns of severe hardship and displacement in Ukraine due to Russian attacks on energy infrastructure.

L'ONU met en garde contre la poursuite des attaques russes contre l'infrastructure énergétique ukrainienne qui pourrait entraîner de graves difficultés et des déplacements massifs cet hiver. The UN warns that continued Russian attacks on Ukraine's energy infrastructure could lead to severe hardship and mass displacement this winter. Avec 65 % de la production énergétique ukrainienne hors ligne en raison des grèves russes, l'ONU et ses partenaires luttent pour financer un plan de réponse hivernale de 500 millions de dollars, qui n'est financé qu'à mi-parcours. With 65% of Ukraine's energy production offline due to Russian strikes, the UN and partners are struggling to fund a $500 million winter response plan, which is only halfway funded. Plus de 3,6 millions de personnes sont déjà déplacées à l'intérieur du pays, et la situation est pire que l'an dernier. Over 3.6 million people are already internally displaced, and the situation is worse than last year.