Une femme loup mexicain trouvé mort près de Flagstaff, étincelle l'enquête et 103 500 $ récompense. Female Mexican wolf found dead near Flagstaff, sparking investigation and $103,500 reward.

Une femme protégée loup mexicain a été trouvée morte près de Flagstaff, en Arizona, soulevant des préoccupations de jeu d'injures. A protected female Mexican wolf was found dead near Flagstaff, Arizona, raising concerns of foul play. Le loup, connu sous le nom de F2979, a été découvert à l'extérieur de la zone de gestion désignée pour la sous-espèce rare. The wolf, known as F2979, was discovered outside the designated management area for the rare subspecies. La cause du décès est inconnue, mais les fonctionnaires ont exclu les actions de l'agence. The cause of death is unknown, but officials ruled out agency actions. Une récompense pouvant atteindre 103 500 $ est offerte pour des renseignements qui permettent de mener à bien les poursuites. A reward of up to $103,500 is offered for information leading to a successful prosecution. Les loups gris mexicains, réintroduits il y a 25 ans, comptent maintenant plus de 250 loups en Arizona et au Nouveau-Mexique, et le meurtre peut entraîner des peines sévères. Mexican gray wolves, reintroduced 25 years ago, now number over 250 in Arizona and New Mexico, and killing one can result in severe penalties.