Highland Mainline services de train en Écosse à remplacer par des bus du 16 novembre au 8 décembre pour les améliorations de pont. Highland Mainline train services in Scotland to be replaced by buses from Nov 16 to Dec 8 for bridge upgrades.

Network Rail Scotland suspendra les services de trains Highland Mainline à compter du 16 novembre pour un mois en raison des améliorations majeures entre Blair Atholl et Carrbridge, y compris le remplacement de ponts à Killiecrankie. Network Rail Scotland will suspend Highland Mainline train services starting November 16 for a month due to major upgrades between Blair Atholl and Carrbridge, including bridge replacement in Killiecrankie. Ce projet de 9 millions de livres remplacera les trains par des bus jusqu'au 8 décembre. This £9 million project will replace trains with buses until December 8. Le directeur de la route de Network Rail Scotland Ross Moran exhorte les passagers à planifier leurs activités, en veillant à ce que les travaux améliorent la fiabilité du service. Network Rail Scotland route director Ross Moran urges passengers to plan ahead, assuring that the work will enhance future service reliability.