Un homme meurt après avoir été menotté par la police à la suite d’un accident de voiture ; Enquête sur l’homicide en cours. Man dies after being handcuffed by police following a car crash; homicide investigation underway.

Un homme est mort après avoir été menotté par la police à Long Beach après un accident de voiture dans une clôture. A man died after being handcuffed by police in Long Beach following a car crash into a fence. Les officiers l'ont trouvé dans le véhicule dans un jardin, menotté sans recourir à la force, et l'ont transporté à l'hôpital où il a été déclaré mort. Officers found him in the vehicle in a backyard, handcuffed him without using force, and transported him to the hospital where he was pronounced dead. L'incident fait l'objet d'une enquête en tant que décès sous garde par des inspecteurs d'homicide, avec l'examinateur médical et le bureau du procureur du district de L.A. également notifié. The incident is being investigated as an in-custody death by homicide detectives, with the Medical Examiner and the L.A. County District Attorney's office also notified.