La Nouvelle-Orléans traite les zones où le virus du Nil occidental est détecté dans les moustiques locaux. New Orleans treats areas for West Nile virus after detection in local mosquitoes.

Le virus du Nil occidental a été détecté chez les moustiques de la Nouvelle-Orléans, selon le Conseil de contrôle des moustiques, Termite et Rodent de la Nouvelle-Orléans. West Nile virus has been detected in mosquitoes in New Orleans, according to the New Orleans Mosquito, Termite and Rodent Control Board. En réponse, la Commission effectuera des traitements antimoustiques de 18 h à 22 h dans des régions comme Black Pearl et Audubon, Lakeview, Plum Orchard et Read Boulevard West. In response, the board will conduct mosquito control treatments from 6 p.m. to 10 p.m. in areas like Black Pearl and Audubon, Lakeview, Plum Orchard, and Read Boulevard West. Il est conseillé aux résidents d'utiliser un insectifuge et d'enlever l'eau stagnante pour prévenir les morsures. Residents are advised to use insect repellent and remove standing water to prevent bites.