La police cherche le suspect qui a attaqué un couple âgé lors d'une tentative de vol en panne à Hell's Kitchen. NYPD seeks suspect who attacked elderly couple during botched robbery attempt in Hell's Kitchen.

La police de New York cherche un suspect qui a attaqué un homme de 75 ans et une femme de 70 ans à Hell's Kitchen de Manhattan le 9 novembre vers 22h30. Police in New York City are searching for a suspect who attacked a 75-year-old man and a 70-year-old woman in Manhattan's Hell's Kitchen on November 9 around 10:30 PM. L'agresseur a essayé de voler le couple mais a échoué. The assailant tried to rob the couple but failed. Les deux victimes ont été traitées à l'hôpital Mount Sinai West et sont en état stable. Both victims were treated at Mount Sinai West Hospital and are in stable condition. La police de New York a publié des images du suspect et cherche à obtenir une aide publique par le biais de Crime Stoppers. The NYPD has released images of the suspect and is seeking public assistance through Crime Stoppers.