Travis Chipps, 18 ans, arrêté pour tentative de meurtre dans une fusillade de Rapid City, lié à un cambriolage. Travis Chipps, 18, arrested for attempted murder in a Rapid City shooting; linked to a burglary.

Travis Chipps, un jeune de 18 ans de Rapid City, a été arrêté et accusé de tentative de meurtre à la suite d'une fusillade qui a eu lieu le 4 octobre à Rapid Valley. Travis Chipps, an 18-year-old from Rapid City, has been arrested and charged with attempted murder in connection with a shooting that took place on October 4 in Rapid Valley. La victime, retrouvée avec des blessures par balle non mortelles, a été hospitalisée. The victim, found with non-life-threatening gunshot wounds, was hospitalized. Chipps était déjà dans la prison du comté de Pennington pour des accusations de drogue et d'alcool. Chipps was already in Pennington County Jail for drug and alcohol-related charges. Les autorités enquêtent sur un lien possible entre la fusillade et une tentative de cambriolage. Authorities are investigating a possible link between the shooting and a nearby attempted burglary.