L'industrie manufacturière américaine voit un retour fort, créant des emplois et stimulant l'économie. U.S. manufacturing sees a strong comeback, creating jobs and boosting the economy.

Aux États-Unis, la fabrication a connu une résurgence importante, ce qui a inversé les années de déclin. Manufacturing in the U.S. has seen a significant resurgence, reversing years of decline. Ce retour est attribué à des facteurs comme les progrès technologiques, la baisse des coûts énergétiques et une reprise de la demande mondiale. This comeback is attributed to factors like technological advancements, lower energy costs, and a rebound in global demand. Le secteur crée des emplois et contribue positivement à l'économie, ce qui indique un virage vers une production intérieure plus forte. The sector is creating jobs and contributing positively to the economy, signaling a shift towards stronger domestic production.