Une femme de 81 ans est morte après avoir été frappée par un bus à l'évêque Auckland; le conducteur a été arrêté. An 81-year-old woman died after being hit by a bus in Bishop Auckland; the driver was arrested.

Janet Holmes, une résidente de 81 ans de l'évêque Auckland, est morte après avoir été heurtée par un bus alors qu'elle traversait la jonction de Prince's Street mercredi. Janet Holmes, an 81-year-old resident of Bishop Auckland, died after being hit by a bus as she crossed Prince's Street junction on Wednesday. Malgré des soins médicaux immédiats, elle est décédée à l'hôpital. Despite immediate medical attention, she passed away in the hospital. Le chauffeur de bus, dans sa cinquantaine, a été arrêté et libéré en attendant l'enquête. The bus driver, in his 50s, was arrested and released pending investigation. La famille de Holmes la décrit comme positive et gentille, et la police cherche des informations supplémentaires. Holmes's family described her as positive and kind, and police are seeking additional information.