Lauren Laverne, présentatrice de la BBC, revient travailler en décembre après une pause de trois mois. BBC presenter Lauren Laverne returns to work in December after a three-month cancer break.

Lauren Laverne, 46 ans, présente à la BBC, retournera au travail en novembre après une pause de trois mois en raison d'un diagnostic de cancer. BBC presenter Lauren Laverne, 46, will return to work in November after a three-month break due to a cancer diagnosis. Elle va reprendre l'accueil du One Show et enregistrer les disques Desert Island de BBC Radio 4, avec de nouveaux épisodes qui seront diffusés à partir du 1er décembre. She will resume hosting The One Show and recording BBC Radio 4's Desert Island Discs, with new episodes set to air from December 1. Le cancer de Laverne a été détecté tôt et de façon inattendue lors d'un test de dépistage, et on s'attend à ce qu'elle se rétablisse complètement. Laverne's cancer was detected early and unexpectedly during a screening test, and she is expected to make a full recovery.