Un homme a été tué dans le parking du restaurant Twin Peaks à Independence, Missouri; suspect en détention. Man shot to death in Twin Peaks restaurant parking lot in Independence, Missouri; suspect in custody.

Un homme a été tué par balle dans le parking d'un restaurant Twin Peaks à Independence, dans le Missouri, vers 23 heures, samedi. A man was fatally shot in the parking lot of a Twin Peaks restaurant in Independence, Missouri, around 11 p.m. on Saturday. La police a répondu aux rapports d'une fusillade, a trouvé la victime et l'a emmené à l'hôpital où il est mort plus tard. Police responded to reports of a shooting, found the victim, and took him to a hospital where he later died. Une personne d'intérêt a été placée en détention provisoire et la police a déclaré qu'il n'y avait pas de menace permanente pour la communauté. A person of interest was taken into custody, and police stated there is no ongoing threat to the community. L'affaire est en cours d'enquête. The case is under investigation.