Un homme de 25 ans s'est noyé en kayak à Easthampton; son corps a été retrouvé plus tard. A 25-year-old man drowned while kayaking in Easthampton; his body was later recovered.

Un homme de 25 ans de Blandford s'est noyé samedi en kayak à Lower Mill Pond, Easthampton. A 25-year-old man from Blandford drowned while kayaking in Lower Mill Pond, Easthampton, on Saturday. Les services d'urgence ont été appelés à 14 h 45. Deux personnes ont essayé de le sauver mais ont échoué. Emergency services were called at 2:45 p.m. Two people tried to rescue him but failed. Son corps a été retrouvé par une équipe de plongée à 17 h 15. Un autre kayakiste n'a pas été blessé. His body was recovered by a dive team at 5:15 p.m. Another kayaker was not injured. Aucun acte répréhensible n'est suspecté, et la cause du décès fait l'objet d'une enquête du bureau du médecin légiste en chef. No foul play is suspected, and the cause of death is under investigation by the Chief Medical Examiner's office.