Les travailleurs et la direction des postes canadiens poursuivent les négociations afin d'éviter les mesures d'emploi possibles. Canadian postal workers and management continue negotiations to avoid potential job actions.

Postes Canada et le Syndicat canadien des travailleurs et travailleuses des postes sont prêts à poursuivre les négociations lundi afin de parvenir à une nouvelle convention collective. Canada Post and the Canadian Union of Postal Workers are set to continue negotiations on Monday in an effort to reach a new collective agreement. Les discussions se sont poursuivies, les deux parties cherchant à résoudre les questions liées aux salaires, aux avantages sociaux et aux conditions de travail. Talks have been ongoing as both parties seek to resolve issues related to wages, benefits, and working conditions. Aucune date de grève n'a été fixée, mais le syndicat a mis en garde contre les mesures potentielles d'emploi si un accord n'est pas conclu. No strike date has been set, but the union has warned of potential job actions if an agreement is not reached.