Le chef de l'UE discute des défis commerciaux avec le Mercosur d'Amérique du Sud, face à l'opposition française. EU chief discusses trade deal challenges with South America's Mercosur, facing French opposition.

Ursula von der Leyen, chef de l'UE, évoque les défis que pose la conclusion d'un accord commercial entre l'UE et le bloc du Mercosur en Amérique du Sud, un processus en cours depuis 25 ans. EU chief Ursula von der Leyen discusses the challenges of finalizing a trade deal between the EU and South America's Mercosur bloc, a process ongoing for 25 years. La France, dirigée par le président Emmanuel Macron, s'oppose à l'accord, craignant qu'il ne nuise aux agriculteurs français. France, led by President Emmanuel Macron, opposes the deal, fearing it will harm French farmers. Entre-temps, d'autres pays de l'UE comme l'Allemagne soutiennent le pacte, qui vise à réduire les tarifs douaniers. Meanwhile, other EU countries like Germany support the pact, which aims to reduce tariffs. Le principal partenaire commercial de l'UE, le Brésil, fait partie du Mercosur et l'avenir de l'accord demeure incertain. The EU's largest trading partner, Brazil, is part of Mercosur, and the deal's future remains uncertain.