La Cour suprême de l'Inde ordonne au Président de réexaminer le plaidoyer de condamnation à perpétuité du détenu dans un délai de deux semaines. India's Supreme Court orders President to review death row inmate's plea for life sentence within two weeks.

La Cour suprême de l'Inde a ordonné au bureau du Président de réexaminer la requête de grâce de Balwant Singh Rajoana, un détenu condamné à mort pour l'assassinat en 1995 du ministre principal du Pendjab, Beant Singh. The Supreme Court in India has ordered the President's office to review the mercy petition of Balwant Singh Rajoana, a death row inmate convicted for the 1995 assassination of Punjab Chief Minister Beant Singh. La Cour a demandé au Président d'examiner le moyen dans un délai de deux semaines. The court asked the President to consider the plea within two weeks. Rajoana, emprisonné depuis 29 ans, cherche à faire commuer sa peine de mort en emprisonnement à vie. Rajoana, imprisoned for 29 years, seeks to have his death sentence commuted to life imprisonment.