Une enquête sur l'accident d'hélicoptère de l'armée australienne en 2023 révèle que les équipages d'aéronefs sont fatigués en raison de la pression exercée sur le succès de la mission. Inquiry into 2023 Australian Army helicopter crash finds aircrew fatigue due to pressure on mission success.

Une enquête sur un hélicoptère de l'armée australienne de 2023 qui s'est écrasé au large de l'île Lindeman, qui a tué quatre personnes, a révélé que les équipages de l'aéronef avaient été contraints de poursuivre leurs missions malgré la fatigue, en raison d'une culture qui valorisait le succès de la mission. An inquiry into a 2023 Australian Army helicopter crash off Lindeman Island, which killed four, found that aircrew felt pressure to continue missions despite fatigue, due to a culture valuing mission success. Avant l'accident, il n'y avait pas assez d'équipage pour remplacer les membres fatigués, ce qui a entraîné l'annulation de la mission. Before the crash, there weren't enough crew to replace fatigued members, leading to mission cancellations. Après l'incident, un outil de gestion de la fatigue a été introduit, mais certains membres d'équipage ont toujours volé tout en signalant des niveaux élevés de fatigue. Post-incident, a fatigue management tool was introduced, but some crew still flew while reporting high fatigue levels. L'enquête se poursuit à Brisbane, mettant en lumière les pressions continues exercées sur les équipages. The inquiry continues in Brisbane, highlighting ongoing pressures on aircrew.

November 18, 2024

6 Articles