La plupart des ménages américains dépenseront de l'énergie hivernale semblable ou moins, mais les États du Nord peuvent voir leurs factures de gaz augmenter. Most U.S. households will spend similar or less on winter energy, but northern states may see gas bills rise.

L'Administration de l'information énergétique prévoit que la plupart des ménages américains dépenseront la même énergie ou moins cet hiver par rapport à l'année dernière. The Energy Information Administration predicts most US households will spend the same or less on energy this winter compared to last year. Cependant, le froid dans les États du Nord et le Midwest pourrait entraîner une hausse des factures de chauffage, surtout au Michigan, au Missouri, en Ohio, en Illinois et au Kansas, avec une augmentation prévue de 10 à 15 $ des coûts du gaz naturel par mois. However, colder weather in northern states and the Midwest may lead to higher heating bills, especially in Michigan, Missouri, Ohio, Illinois, and Kansas, with an expected $10 to $15 increase in natural gas costs per month. Les prix de l'électricité devraient augmenter d'environ 2 %, tandis que les prix du mazout et du propane devraient rester stables ou diminuer. Electricity prices are set to rise by about 2%, while heating oil and propane prices are expected to remain steady or decrease.

November 17, 2024

6 Articles