Le Nigeria importe encore 1,5 million de tonnes métriques d'essence, malgré l'augmentation prévue de l'approvisionnement local par la raffinerie de Dangote. Nigeria still imports 1.5 million metric tonnes of petrol, despite the Dangote Refinery's intended boost to local supply.

Malgré la promesse de la raffinerie de Dangote d'améliorer l'approvisionnement en carburant du Nigéria, le pays continue d'importer 1,5 million de tonnes métriques d'essence, ce qui met en évidence les défis persistants dans la production locale. Despite the Dangote Refinery's promise to improve Nigeria's fuel supply, the country continues to import 1.5 million metric tonnes of petrol, highlighting persistent challenges in local production. La raffinerie est confrontée à des obstacles logistiques et opérationnels, tandis que les négociants préfèrent les importations moins chères. The refinery faces logistical and operational hurdles, while marketers prefer cheaper imports. Cette dépendance à l'égard des importations met à rude épreuve l'économie nigériane, affaiblit la naira et draine les réserves de change. This reliance on imports strains Nigeria's economy, weakening the naira and draining foreign reserves. Dan Kunle, expert en énergie, insiste pour que la transparence et la collaboration soient assurées afin d'assurer un approvisionnement adéquat en brut et de réduire la dépendance à l'importation. Energy expert Dan Kunle urges transparency and collaboration to ensure adequate crude supply and reduce import dependence.