Les régulateurs nigérians de l'énergie commandent des remplacements de compteurs gratuits, mettent en garde contre les violations de DisCo. Nigerian energy regulators order free meter replacements, warn against DisCo violations.

La Commission nigériane de régulation de l'électricité (NERC) a chargé les entreprises de distribution d'électricité (DisCos) de remplacer gratuitement les compteurs défectueux ou obsolètes, en exhortant les clients à signaler toute demande de paiement. The Nigerian Electricity Regulatory Commission (NERC) has instructed electricity distribution companies (DisCos) to replace faulty or obsolete meters free of charge, urging customers to report any requests for payment. NERC a averti que forcer les clients à payer pour les remplacements de compteurs ou passer à une facturation estimée viole ses lignes directrices. NERC warned that forcing customers to pay for meter replacements or switch to estimated billing violates its guidelines. La commission appliquera des sanctions pour non-conformité par DisCos. The commission will enforce penalties for non-compliance by DisCos.