Tesco ouvre sa première boutique de dimanche à Stornoway, malgré les protestations locales et les préoccupations culturelles. Tesco opens its first ever Sunday store in Stornoway, despite local protests and cultural concerns.

Tesco a ouvert son magasin Stornoway dimanche pour la première fois, malgré des protestations et une pétition de 2 000 personnes contre elle. Tesco opened its Stornoway store on Sunday for the first time, despite protests and a 2,000-person petition against it. Cette décision divise la communauté profondément religieuse, certains accueillant le changement et d'autres affirmant qu'il perturbe la culture locale. The decision divided the deeply religious community, with some welcoming the change and others arguing it disrupts local culture. Tesco revendique la mobilité équilibre la demande d'ouverture de sept jours tout en respectant les traditions locales, et elle créera au moins 30 nouveaux emplois sans forcer le personnel à travailler le dimanche. Tesco claims the move balances demand for seven-day opening while respecting local traditions, and it will create at least 30 new jobs without forcing staff to work on Sundays.