Les autorités canadiennes ont déjoué un complot iranien visant à assassiner un ancien ministre canadien. Canadian authorities foiled an Iranian plot to assassinate a former Canadian minister.

Les autorités canadiennes ont déjoué un complot d'agents iraniens visant à assassiner un ancien ministre canadien. Canadian authorities have thwarted a plot by Iranian agents to assassinate a former Canadian minister. Le complot a été découvert par le biais des opérations de renseignement, et aucun détail sur l'identité de l'ancien ministre ou sur les détails de la tentative d'assassinat déjouée n'a été publié. The plot was uncovered through intelligence operations, and no details about the former minister's identity or the thwarted assassination attempt's specifics were released. Les représentants canadiens ont souligné l'importance des mesures de sécurité nationale pour prévenir de telles menaces. Canadian officials stressed the importance of national security measures in preventing such threats.