La Chine et la Russie terminent un important gazoduc vers l'est de la Chine, qui devrait fournir 130 millions de ménages. China and Russia finish a massive gas pipeline to eastern China, set to supply 130 million households.

Le gazoduc Chine-Russie, qui s'étend sur 5 111 km, a achevé la construction et est maintenant en phase de mise en service finale. The China-Russia east-route natural gas pipeline, spanning 5,111 km, has completed construction and is now in its final commissioning phase. Une fois opérationnel, il fournira chaque année 38 milliards de mètres cubes de gaz naturel à l'est de la Chine, répondant aux besoins de 130 millions de ménages urbains. Once operational, it will annually supply 38 billion cubic meters of natural gas to eastern China, meeting the needs of 130 million urban households. Ce pipeline vise à assurer l'approvisionnement régional en gaz naturel et à soutenir un système énergétique propre et à faible émission de carbone. This pipeline aims to secure regional natural gas supply and support a clean, low-carbon energy system.