Le ministre du DUP s'excuse après avoir été accusé d'avoir dit à une collègue de « s'asseoir » pendant le débat. DUP minister apologizes after accused of telling female colleague to "sit down" during debate.

Le ministre du DUP, Gordon Lyons, s'est excusé après que la députée de l'Alliance, Kate Nicholl, l'ait accusé de lui avoir dit de manière agressive de "s'asseoir" lors d'un débat sur le financement des services de garde d'enfants à l'Assemblée d'Irlande du Nord. DUP Minister Gordon Lyons apologized after Alliance MLA Kate Nicholl accused him of aggressively telling her to "sit down" during a debate on childcare funding at the Northern Ireland Assembly. Nicholl a suggéré qu'elle aurait pu être traitée différemment si elle était un homme. Nicholl suggested she might have been treated differently if she were a man. Le président Edwin Poots a souligné la nécessité de la courtoisie et du respect parmi les membres. Speaker Edwin Poots emphasized the need for courtesy and respect among members.