Hyderabad est le leader de la croissance urbaine en Inde, animée par une forte demande en infrastructures et en immobilier. Hyderabad leads India's urban growth, driven by robust infrastructure and real estate demand.

Hyderabad est la ville qui connaît la croissance la plus rapide parmi les six grandes villes indiennes, grâce à une infrastructure solide et une forte demande immobilière. Hyderabad is the fastest-growing city among six major Indian cities, thanks to strong infrastructure and high real estate demand. La ville a connu une croissance de 10 % des lancements résidentiels au cours de la dernière décennie. The city saw a 10% growth in residential launches over the past decade. Mumbai reste stable en tant que capital financier, tandis que Delhi excelle dans les infrastructures et la gouvernance. Mumbai remains steady as the financial capital, while Delhi excels in infrastructure and governance. Le Bengaluru affiche une forte croissance socio-économique due à son secteur des services. Bengaluru shows strong socio-economic growth due to its service sector. Chaque ville offre des possibilités uniques de développement urbain durable en Inde. Each city offers unique opportunities for sustainable urban development in India.