La mère et partenaire du Texas arrêtés au Nouveau-Mexique pour avoir enlevé ses cinq enfants; la technologie a aidé à leur capture. Texas mother and partner arrested in New Mexico for kidnapping her five children; technology aided in their capture.

Une mère du Texas de 31 ans, Qwaunice Tippitt, et son partenaire, Charles Jones, 32 ans, ont été arrêtés au Nouveau-Mexique le 16 novembre pour avoir enlevé ses cinq enfants. A 31-year-old Texas mother, Qwaunice Tippitt, and her partner, Charles Jones, 32, were arrested in New Mexico on November 16th for kidnapping her five children. La police d'État du Nouveau-Mexique a utilisé un système de reconnaissance automatique des plaques d'immatriculation pour les suivre et les localiser. New Mexico State Police used an Automatic License Plate Recognition system to track and locate them. Les enfants ont été renvoyés au Texas par les services de protection de l'enfance. The children were returned to Texas by Child Protective Services. Le chef de la police, Troy Weisler, a souligné le rôle de la technologie dans l'aide à l'application de la loi. Police Chief Troy Weisler emphasized the role of technology in aiding law enforcement.