Les modifications budgétaires du Royaume-Uni peuvent imposer des paiements de décès en service aux familles des forces armées, provoquant des protestations des militants. UK budget changes may tax death-in-service payments to Armed Forces families, sparking campaigner protests.

Les modifications budgétaires proposées au Royaume-Uni peuvent imposer une taxe de succession de 40 % aux familles de membres des forces armées en service, qui demandent à être indemnisés. Proposed UK budget changes may impose a 40% inheritance tax on death-in-service payments to families of off-duty Armed Forces members, campaigners claim. La Société des pensions des Forces prévoit une réponse officielle, demandant à la chancelière Rachel Reeves d'exonérer ces paiements des nouvelles règles fiscales. The Forces Pension Society is planning a formal response, urging Chancellor Rachel Reeves to exempt these payments from the new tax rules. Les exemptions actuelles pour les personnes qui meurent de blessures, d'accidents ou de maladies en service actif demeureront. Current exemptions for those dying from wounds, accidents, or diseases on active service will remain.