Cinq suspects arrêtés, un en liberté, à Portland fusillade liée à la rivalité du club de moto, laissant 1 mort. Five suspects arrested, one at large, in Portland shooting linked to motorcycle club rivalry, leaving 1 dead.

Cinq suspects ont été arrêtés et un est toujours en liberté en raison d'une fusillade mortelle à Portland, dans le Maine, le 30 juillet, qui a fait Susan McHugh, 54 ans, mort et trois autres blessés. Five suspects have been arrested and one is still at large in connection with a fatal shooting in Portland, Maine, on July 30, which left 54-year-old Susan McHugh dead and three others injured. Le tir est né d'une rivalité entre les clubs de motos et a eu lieu après une confrontation au Brookside Bar. The shooting stemmed from a rivalry between motorcycle clubs and occurred after a confrontation at the Brookside Bar. Les suspects sont accusés de complot et d'agression, et Kristofer G. Haken, qui est soupçonné d'être lié au Club de Moto Outlaws, est considéré comme dangereux et peut-être armé. The suspects face charges of conspiracy and assault, and Kristofer G. Haken, believed to be linked to the Outlaws Motorcycle Club, is considered dangerous and possibly armed.