Parcs Canada arrête la phase d'éradication des cerfs sur l'île Sidney après la mort des cerfs; cherche des solutions de rechange. Parks Canada stops deer eradication phase on Sidney Island after deer deaths; seeks alternatives.

Parcs Canada a interrompu la phase 2 d'un projet d'éradication des cerfs sur l'île Sidney après la mort ou l'euthanasiation d'au moins six cerfs en raison de l'enchevêtrement dans des filets d'aquaculture installés. Parks Canada has halted Phase 2 of a deer eradication project on Sidney Island after at least six deer died or were euthanized due to entanglement in installed aquaculture netting. L'organisme envisage actuellement d'autres stratégies en consultation avec ses partenaires, sans qu'aucune décision ne soit prise à ce jour. The agency is now considering alternative strategies in consultation with partners, with no decisions made yet. Le projet de restauration, d'un coût de 11,988 millions de dollars sur huit ans, vise à rétablir l'écosystème forestier de l'île. The restoration project, costing $11.988 million over eight years, aims to recover the island's forest ecosystem.