La police de Portland cherche un suspect à Metzger Park, agression sexuelle; description libérée. Portland police seek suspect in Metzger Park sexual assault; description released.

La police de Portland cherche un suspect impliqué dans une agression sexuelle à Metzger Park le 7 septembre. Portland police are searching for a suspect involved in a sexual assault at Metzger Park on September 7th. La victime, marchant sur son chien, a été agressée par un homme décrit comme un Islander du Pacifique âgé de 30 ans avec un corps bas, cheveux noirs droits, et portant un short de basket avec une bande blanche, un T-shirt noir, des tongs et un chapeau de baseball à l'arrière. The victim, walking her dog, was assaulted by a man described as a 30-year-old Pacific Islander with a stocky build, straight black hair, and wearing basketball shorts with a white stripe, a dark T-shirt, flip-flops, and a backward baseball hat. Le parc est situé au 8400 SW Hemlock Street. The park is located at 8400 SW Hemlock Street. Les autorités demandent instamment à quiconque a des renseignements de communiquer avec eux au 503-846-2500. Authorities are urging anyone with information to contact them at 503-846-2500.