Le FSB russe arrête un citoyen allemand pour trafic d'explosifs et prétend qu'il prévoit de saboter des installations énergétiques. Russian FSB arrests German citizen for smuggling explosives and alleged plans to sabotage energy facilities.

Le FSB russe a arrêté Nikolai Gaiduk, 57 ans, pour trafic d'explosifs et planifiant de saboter des installations énergétiques à Kaliningrad. Russia's FSB has arrested German citizen Nikolai Gaiduk, 57, on charges of smuggling explosives and planning to sabotage energy facilities in Kaliningrad. Gaiduk a été détenu à la frontière après être entré de Pologne, où 0,5 litre d'explosifs liquides ont été trouvés dans sa voiture. Gaiduk was detained at the border after entering from Poland, where 0.5 liters of liquid explosives were found in his car. Il est accusé d'implication dans une explosion survenue en mars à une station-service, prétendument sur ordre d'un ressortissant ukrainien à Hambourg. He is accused of involvement in a March explosion at a gas station, allegedly on orders from a Ukrainian national in Hamburg. Les autorités russes enquêtent plus avant. Russian authorities are investigating further.