Des experts en sécurité et des fonctionnaires des Nations Unies se sont réunis à Nairobi pour s'attaquer au flux d'armes légères en Afrique. Security experts and UN officials met in Nairobi to tackle the flow of small arms in Africa.

Des experts de la sécurité de 15 pays africains et des responsables des Nations Unies se sont réunis à Nairobi pour discuter de stratégies visant à freiner le flux illicite d'armes légères en Afrique. Security experts from 15 African nations and UN officials met in Nairobi to discuss strategies to curb the illicit flow of small arms and light weapons in Africa. Les principales solutions sont l'amélioration de l'échange d'informations, le renforcement du contrôle de la criminalité, une gestion plus rigoureuse des stocks et le désarmement des combattants. Key solutions include improved information sharing, enhanced crime monitoring, stronger stockpile management, and the disarmament of combatants. Le forum a également souligné l'importance de s'aligner sur des traités internationaux comme le Traité sur le commerce des armes pour aborder la question. The forum also highlighted the importance of aligning with international treaties like the Arms Trade Treaty to address the issue.