Les résidents de St. Pete Beach exigent des permis plus rapides pour les réparations des ouragans, citant des difficultés financières. St. Pete Beach residents demand faster permits for hurricane repairs, citing financial strain.

Les résidents et les propriétaires d'entreprises de St. Pete Beach sont frustrés par le processus lent de la ville pour les réparations suite aux ouragans. Residents and business owners in St. Pete Beach are frustrated with the city's slow permitting process for repairs following hurricanes. Plus de 100 personnes se sont réunies à l'hôtel de ville pour exhorter les dirigeants à accélérer l'obtention de permis, certains étant confrontés à des difficultés financières. Over 100 gathered at City Hall urging leaders to expedite permits, with some facing financial distress. Depuis le 1er octobre, la ville a reçu plus de 1 000 demandes mais n'a délivré qu'une centaine de permis. Since October 1st, the city received over 1,000 requests but issued only about 100 permits. Les responsables municipaux affirment que les retards sont dus à la paperasserie de la FEMA, bien qu'ils aient embauché plus de personnel pour aider. City officials say delays are due to FEMA paperwork, though they have hired more staff to help. Un nouveau paquet FEMA qui doit bientôt sortir peut enlever tout coussin financier pour les réparations. A new FEMA packet due out soon may remove any financial cushions for repairs.

November 20, 2024

5 Articles