La Cour suprême donne à Manipur huit semaines pour défendre son système controversé de permis de ligne intérieure contre les contestations de droits. Supreme Court gives Manipur eight weeks to defend its controversial Inner Line Permit system against rights challenges.

La Cour suprême a donné huit semaines au gouvernement de Manipur pour répondre à une pétition qui conteste le système de permis de ligne intérieure (PLT). The Supreme Court has given Manipur's government eight weeks to respond to a petition that challenges the Inner Line Permit (ILP) system. Déposée par Amra Bangali, la pétition soutient que le système de la ILP, qui restreint l'entrée et la sortie des personnes non indigènes, viole les droits fondamentaux prévus par la Constitution indienne et entrave le développement et le tourisme. Filed by Amra Bangali, the petition argues that the ILP system, which restricts entry and exit of non-indigenous people, violates fundamental rights under the Indian Constitution and hampers development and tourism. Le système ILP, introduit en 2019, est également en vigueur à Arunachal Pradesh, Mizoram et dans certaines parties du Nagaland. The ILP system, introduced in 2019, is also in force in Arunachal Pradesh, Mizoram, and parts of Nagaland.