Les dirigeants mondiaux aux pourparlers sur le climat des Nations unies se pressent de convenir de mesures pour freiner le réchauffement climatique avant que le temps ne s'épuise. World leaders at UN climate talks rush to agree on measures to curb global warming before time runs out.

Les négociateurs des négociations de l'ONU sur le climat s'avancent à temps pour parvenir à un accord qui freine le réchauffement climatique et ses impacts. Negotiators at the UN climate talks are racing against time to reach an agreement that curbs global warming and its impacts. Les discussions visent à obtenir un accord qui contribuera à réduire les émissions de gaz à effet de serre et à atténuer les effets des changements climatiques. The discussions aim to secure a deal that will help reduce greenhouse gas emissions and mitigate the effects of climate change. Avec le tic-tac, des représentants du monde entier travaillent à trouver un terrain d'entente sur des questions environnementales cruciales. With the clock ticking, representatives from around the world are working to find common ground on crucial environmental issues.