Brampton approuve un règlement limitant les manifestations à proximité des lieux de culte, face aux préoccupations de la liberté d'expression. Brampton approves bylaw limiting protests near places of worship, facing free speech concerns.

Le conseil municipal de Brampton a approuvé un règlement pour limiter les manifestations à moins de 100 mètres de lieux de culte, visant à prévenir les manifestations de nuisance qui causent des préoccupations d'intimidation ou de sécurité. Brampton city council has approved a bylaw to restrict protests within 100 meters of places of worship, aiming to prevent nuisance demonstrations that cause intimidation or safety concerns. Le mouvement fait suite à de violents affrontements à l'extérieur d'un temple hindou. The move follows violent clashes outside a Hindu temple. Les contrevenants pourraient être passibles d'amendes de 500 $ à 100 000 $. Violators could face fines from $500 to $100,000. L'Association canadienne des libertés civiles met en garde contre le règlement pourrait restreindre la liberté d'expression et les manifestations pacifiques. The Canadian Civil Liberties Association warns the bylaw could restrict free speech and peaceful protests.