Les Chicago Cubs ont acquis Matt Thaiss attrapeur des Anges pour augmenter leur profondeur de capture. The Chicago Cubs acquired catcher Matt Thaiss from the Angels to boost their catching depth.

Les Chicago Cubs ont acquis Matt Thaiss attrapeur des Anges de Los Angeles pour de l'argent, visant à augmenter leur profondeur de capture. The Chicago Cubs have acquired catcher Matt Thaiss from the Los Angeles Angels for cash, aiming to boost their catching depth. Thaiss, un choix de 30 ans en première manche en 2016, a connu un succès limité dans les majors. Thaiss, a 30-year-old first-round pick in 2016, has had limited success in the majors. Pour faire place à Thaiss, les Cubs ont désigné Trey Wingener à droite pour l'affectation. To make room for Thaiss, the Cubs designated right-hander Trey Wingenter for assignment. Ce mouvement est considéré comme une mesure d'arrêt de la vitesse alors que les Cubs continuent de chercher un attrapeur plus établi. This move is seen as a stopgap measure as the Cubs continue to search for a more established catcher.