Un homme masqué vole la Banque d'Amérique à Concord; les écoles sont brièvement fermées comme des perquisitions policières. Masked man robs Bank of America in Concord; schools locked down briefly as police search.

Un homme masqué a volé une banque d'Amérique à Concord, dans le New Hampshire, mercredi matin, en prenant une somme d'argent non divulguée. A man in a mask robbed a Bank of America in Concord, New Hampshire, on Wednesday morning, taking an undisclosed amount of cash. Le suspect a fui les lieux et les écoles locales ont été temporairement mises en prison par précaution. The suspect fled the scene, and local schools were temporarily placed under lockdown as a precaution. La police le cherche et a publié une photo de surveillance. Police are searching for him and have released a surveillance photo. Aucune menace n'a été identifiée pour la collectivité et les écoles ont depuis repris leurs activités normales. No threat to the community has been identified, and the schools have since resumed normal operations.