Le camp de jeunes de style militaire néo-zélandais voit une récidive précoce, mais le ministre reste optimiste. New Zealand's military-style boot camp for youth sees early reoffending, but minister remains hopeful.

Un jeune du nouveau camp de démarrage militaire néo-zélandais pour jeunes délinquants a récidivé cinq semaines seulement après sa libération. A youth in New Zealand's new military-style boot camp for young offenders has reoffended just five weeks after release. Malgré ce recul, la ministre des Enfants, Karen Chhour, demeure optimiste, notant que certains participants ont obtenu des emplois une fois terminés. Despite this setback, Children's Minister Karen Chhour remains optimistic, noting that some participants secured jobs upon completion. Le programme comprend une phase résidentielle de trois mois suivie de neuf mois de soutien communautaire. The program includes a three-month residential phase followed by nine months of community support. Les critiques, cependant, soutiennent que de tels programmes ont peu d'incidence sur la réduction de la récidive. Critics, however, argue that such programs have little impact on reducing reoffending.