Le réseau ferroviaire de Wellington ferme pour les travaux de modernisation 26 décembre 2024, au 12 janvier 2025; les autobus remplacent les trains. Wellington's rail network shuts for upgrades Dec 26, 2024, to Jan 12, 2025; buses to replace trains.

Le réseau ferroviaire de Wellington sera amélioré du 26 décembre 2024 au 12 janvier 2025, avec des autobus remplaçant les trains sur plusieurs routes. Wellington's rail network will be upgraded from December 26, 2024, to January 12, 2025, with buses replacing trains on several routes. Les améliorations comprennent un nouveau système de signalisation et l'entretien des voies. The upgrades include a new signalling system and track maintenance. Noël offrira des transports en commun gratuits, sauf pour des services spécifiques comme l'aéroport Express et les ferries portuaires. Christmas Day will offer free public transport, except for specific services like the Airport Express and harbour ferries. Les passagers devraient s'attendre à des retards et vérifier Metlink pour obtenir des mises à jour. Passengers should expect delays and check Metlink for updates.