Les prix des denrées alimentaires en Californie ont bondi de 27 %, menaçant les budgets des vacances et les encouragements. California's food prices jump 27%, threatening holiday budgets and cheer.

Les prix des denrées alimentaires en Californie ont augmenté de 27 %, ce qui a suscité des inquiétudes quant à l'impact sur les dépenses de vacances et les encouragements. California's food prices have surged by 27%, raising concerns about the impact on holiday spending and cheer. L'augmentation, appelée «flation alimentaire», met à rude épreuve les budgets familiaux alors qu'ils se préparent pour la saison des fêtes. The increase, dubbed "food-flation," is putting a strain on family budgets as they prepare for the holiday season. La forte hausse des coûts pourrait atténuer l'esprit festif, car les familles doivent payer plus cher pour les repas de vacances traditionnels. The sharp rise in costs could potentially dampen the festive spirit as families face higher bills for traditional holiday meals.