Les services de train et d'autobus de la gare de Chester ont été suspendus le 22 novembre en raison d'une alerte de sécurité, causant des perturbations majeures. Chester station's train and bus services were suspended on Nov. 22 due to a security alert, causing major disruptions.

Les services de train à partir de la gare de Chester ont été suspendus en raison d'une alerte de sécurité le 22 novembre, ce qui a causé des perturbations majeures jusqu'à 22 h. Train services out of Chester station were suspended due to a security alert on November 22, causing major disruptions expected until 10 PM. La gare et les services d'autobus locaux ont été fermés et une unité de déminage de l'armée était sur place. The station and local bus services were closed, and an Army bomb disposal unit was on-site. Les services de train reviennent à la normale, mais peuvent encore faire face à des retards ou des annulations. Train services are returning to normal but may still face delays or cancellations. La police enquête et des mises à jour sont en cours. Police are investigating, and updates are pending.