Le diagnostic de cancer de la prostate de Chris Hoy a stimulé une augmentation de 69 % du trafic du site Web de Prostate Scotland, soulignant la détection précoce. Chris Hoy's prostate cancer diagnosis spurred a 69% rise in Prostate Scotland's website traffic, stressing early detection.

Prostate Scotland signale une augmentation de 69 % du trafic sur le site suite à l'annonce par l'ancien cycliste Chris Hoy de son cancer de la prostate terminale. Prostate Scotland reports a 69% increase in website traffic following former cyclist Chris Hoy's announcement of his terminal prostate cancer. Les pages clés ont vu des pics allant jusqu'à 255%, soulignant l'importance de la détection précoce et des tests de PSA chez les hommes de 50 ans et plus. Key pages saw spikes of up to 255%, highlighting the importance of early detection and PSA tests for men aged 50 and older. L'organisme de bienfaisance souligne que près de la moitié des hommes en Écosse seront confrontés à la prostate, avec un cancer sur dix. The charity emphasizes that nearly half of all men in Scotland will face prostate disease, with one in ten developing cancer.